{"id":31,"date":"2014-03-05T17:05:48","date_gmt":"2014-03-05T16:05:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.detuinenvanhex.be\/?page_id=31"},"modified":"2026-04-21T09:10:37","modified_gmt":"2026-04-21T07:10:37","slug":"schaugarten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hex.be\/de\/tuinen\/siertuinen\/","title":{"rendered":"Zierg\u00e4rten"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31\" class=\"elementor elementor-31\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cb3f6ec elementor-section-height-min-height wbm-hero elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7cb3f6ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53c669a8\" data-id=\"53c669a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85ae812 cw_medium elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85ae812\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a3a111f\" data-id=\"7a3a111f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b62f87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b62f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Die Zierg\u00e4rten<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a0e19a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47a0e19a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-251-Franse-tuin-750x530-copyright-Hex-GTabak53.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-604 alignleft\" title=\"Der franz\u00f6sische Garten\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-251-Franse-tuin-750x530-copyright-Hex-GTabak53.jpg\" alt=\"Hex 251 Franz\u00f6sischer Garten 750x530 Copyright Hex GTabak(53)\" width=\"252\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-251-Franse-tuin-750x530-copyright-Hex-GTabak53.jpg 750w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-251-Franse-tuin-750x530-copyright-Hex-GTabak53-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-251-Franse-tuin-750x530-copyright-Hex-GTabak53-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/strong><\/span><span style=\"color: #008000\"><strong>DER FRANZ\u00d6SISCHE GARTEN<\/strong><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><br \/><\/strong><\/span>Die mit hohen Hecken eingefriedeten G\u00e4rten am Haupteingang wurden von dem Landschaftsarchitekten Jules Janlet in den Jahren zwischen 1913 und 1917 renoviert. Von den zahlreichen bunten Blumenbeeten blieben vier erhalten, die j\u00e4hrlich noch mit Tulpen und Salvien bepflanzt werden. Der \u00fcbrige Raum wird von langen Rasenstreifen mit verstreuten Buchsbaumkugeln und Ziervasen mit einer pr\u00e4chtigen Perspektive auf die Vorderfassade des Schlosses eingenommen.<\/p><p><strong><span style=\"text-decoration: underline\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-668 alignright\" title=\"Terrassen an der s\u00fcd\u00f6stlichen Fassade\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-252-terrassen-750x450-copyright-Hex-PSG.be-1769.jpg\" alt=\"Hex 252 Terrassen 750x450 Copyright Hex PSG.be-1769\" width=\"268\" height=\"160\" \/><\/span><span style=\"color: #008000\">DIE TERRASSEN<\/span><br \/><\/strong>Von der s\u00fcd\u00f6stlichen Fassade des Schlosses aus sind drei Terrassen angelegt, die treppenf\u00f6rmig nach unten f\u00fchren und sozusagen den Sockel bilden, auf dem das Schloss erbaut ist. Sie wurden 1990 von dem Antwerpener Gartenarchitekten Jacques Wirtz neu gestaltet. Die Terrassen sind mit Blaustein eingefasst und mit Vasen geschm\u00fcckt. Eine klare Zeichnung von Rasenfl\u00e4chen und Fl\u00e4chen aus Dolomitsplit, ums\u00e4umt von geschnittenen Eibenformen, ersetzt die Beete des neunzehnten Jahrhunderts mit einj\u00e4hrigen Blumen. Ein kleiner runder Teich und die T\u00f6pfe mit Oleandern mildern die strengen Linienf\u00fchrungen. Entlang beider Seiten der Terrassen sind Rosenstr\u00e4ucher wie gro\u00dfe Blumenstr\u00e4u\u00dfe gepflanzt und im Hintergrund sieht man die alten Buchsb\u00e4ume, Stechpalmen und Eiben, die in gro\u00dfen Wolkenformen geschnitten werden.<\/p><p><span style=\"color: #008000\"><strong>DER KLEINE ROSENGARTEN<\/strong><\/span><br \/>Hinter den hohen Hecken des Ehrenhofs befindet sich links vom Schloss ein Gartenzimmer, das heute der kleine Rosengarten genannt wird. Dieser erhielt seine Bestimmung erst im 20. Jahrhundert, nachdem die Kinder der Gr\u00e4fin Nanda d\u2019Ursel dem Sandkasten entwachsen waren und sie sich selbst dem Sammeln historischer Gartenrosen widmete. Im Zentrum steht eine Amorstatue auf einem Sockel und an der Mauer befindet sich ein halbrundes Wasserbecken mit Brunnen.<\/p><p><strong><span style=\"text-decoration: underline\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-624 alignleft\" title=\"Buddha im Chinesischen Garten\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-254-Chinese-tuin-720x450-copyright-Hex-GTabak27-300x187.jpg\" alt=\"Hex 254 Chinesischer Garten 720x450 Copyright Hex GTabak(27)\" width=\"264\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-254-Chinese-tuin-720x450-copyright-Hex-GTabak27-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-254-Chinese-tuin-720x450-copyright-Hex-GTabak27.jpg 346w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/span><span style=\"color: #008000\">DER CHINESISCHE GARTEN<\/span><br \/><\/strong>Im chinesischen Garten oder dem \u2019Garten der Suzanne\u2019 kann man eine eigent\u00fcmliche <i>Chinoiserie <\/i>bewundern: ein volumin\u00f6ser lachender Buddha in polychromer Holzschnitzerei aus dem Ende des 18. Jahrhunderts. Die Statue ist l\u00fctticher Herkunft nach dem Vorbild eines kleinen Porzellans, das sich im Schloss befand. Die Statue ist beweglich: durch den Druck des Windes bewegen sich Kopf und H\u00e4nde; sp\u00f6ttisch streckt die Statue auch die Zunge heraus. Der Garten wird in zwei Teile geteilt durch einen zentralen schmalen Wasserkanal. Die Steinplatten sind eine typische Erg\u00e4nzung des neunzehnten Jahrhunderts. Nach der Renovierung durch Gr\u00e4fin St\u00e9phanie d\u2019Ursel im Jahr 2006 sammelt man hier besondere Pflanzen orientalischen Ursprungs.<\/p><p><strong><span style=\"color: #008000\">Der Prinsenhof<\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><br \/><\/span><\/strong> Dieser Garten auf der Sonnenseite des s\u00fcdwestlichen Fl\u00fcgels des Schlosses verdankt seinen Namen dem F\u00fcrstbischof Velbr\u00fcck, der von seinem Apartment aus auf diesen Garten blickte. Der Garten weist eine typisch franz\u00f6sische Anlage in 16 gleiche Blumenbeete auf, basierend auf einem Entwurf von Jules Janlet. Die Beete werden j\u00e4hrlich mit aromatischen Sommerbl\u00fchern bepflanzt. Zwei Klassiker, die immer wiederkehren, sind die Duftpelargonie \u2018Charity\u2019 und der blaue Salbei \u2018Victoria\u2019.<\/p><p><em>Im Prinzenhof finden wir auch einige besondere Rosen, die den Ursprung der ber\u00fchmten Rosensammlung auf Hex bilden. Es handelt sich um Rosenstr\u00e4ucher, die auf eigenen Wurzeln wachsen und hier bereits seit dem Ende des 18. Jahrhunderts stehen. Die Rosa indica rubra, die Rosa \u2018Old Blush Hex\u2019 und die Rosa chinensis multipetala wurden damals von der Ostindischen Kompanie aus China mitgebracht.<\/em><\/p><p><i><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-243-bloemenborders-750x530-copyright-Hex-GTabak54.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-597\" title=\"Die Blumenwiese\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-243-bloemenborders-750x530-copyright-Hex-GTabak54-300x212.jpg\" alt=\"Hex 243 Blumenrabatten 750x530 Copyright Hex GTabak(54)\" width=\"264\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-243-bloemenborders-750x530-copyright-Hex-GTabak54-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-243-bloemenborders-750x530-copyright-Hex-GTabak54-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-243-bloemenborders-750x530-copyright-Hex-GTabak54.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/a><\/i><strong><span style=\"color: #008000\">DIE BLUMENWIESE<\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><br \/><\/span><\/strong>In Verl\u00e4ngerung des Prinzenhofs und des Chinesischen Gartens befindet sich die ehemalige Eselswiese. Heutzutage wird sie als Blumenwiese gepflegt und kurz gem\u00e4hte Wanderwege verlaufen kreuz und quer durch das Grundst\u00fcck. Diese Wiese wird einmal j\u00e4hrlich gem\u00e4ht. Eine junge Anpflanzung von Lindenb\u00e4umen aus allen Kontinenten verspricht einen sch\u00f6nen Lindenwald f\u00fcr kommende Generationen. Vom Wanderweg entlang der Wiese aus hat man eine herrliche Aussicht auf den tiefer gelegenen Gem\u00fcsegarten, das Dorf und die umgebende Landschaft.<\/p><p><span style=\"color: #008000\"><strong>DER BIENENGARTEN<\/strong><\/span><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-840\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-256-bijentuin-300x200-copyright-Hex-PSG1626.jpg\" alt=\"Hex 256 Bienengarten 300x200 Copyright Hex PSG1626\" width=\"264\" height=\"176\" \/>Beim Verlassen des Gem\u00fcsegartens durch das kleine Tor ganz hinten wird man von einer \u00dcberraschung erwartet: ein kleines romantisches Tal, eingeschlossen zwischen den Backsteinmauern des Gartens. Unter dem Ziegeldach verbergen sich die Bienenst\u00f6cke. An einem rustikalen Wacht\u00fcrmchen prangen zwei Wappen des F\u00fcrstbischofs. Die \u00dcberlieferung besagt, dass sich unter diesem Denkmal das Grab der Lieblingsstute von Velbr\u00fcck befindet. Der Name der Stute war Venus.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-660\" style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif;font-size: 15px;line-height: 1.62em\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56.jpg\" alt=\"Hex 250 Streifen 1140x100 Copyright Hex GTabak(56)\" width=\"1140\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56.jpg 1140w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56-600x53.jpg 600w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56-300x26.jpg 300w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56-768x67.jpg 768w, https:\/\/www.hex.be\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Hex-250-strook-1140x100-copyright-Hex-GTabak56-1024x90.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd25d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efd25d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hex.be\/de\/garten\/park\/\"><em>Spaziergang durch den Park ..<\/em><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Siertuinen DE FRANSE TUINDe met hoge hagen omheinde tuinen aan de hoofdingang werden door landschapsarchitect Jules Janlet gerenoveerd in de jaren tussen 1913 en 1917. Van de talrijke kleurige bloemenbedden bleven er vier gespaard die jaarlijks nog beplant worden met tulpen en Salvia&#8217;s. De overige ruimte wordt ingenomen door lange gazonstroken met verspreide buxusbollen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":6040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24538,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/24538"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"gut gespielt","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}