{"id":31,"date":"2014-03-05T17:05:48","date_gmt":"2014-03-05T16:05:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.detuinenvanhex.be\/?page_id=31"},"modified":"2026-04-21T09:10:37","modified_gmt":"2026-04-21T07:10:37","slug":"siertuinen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hex.be\/de\/tuinen\/siertuinen\/","title":{"rendered":"Zierg\u00e4rten"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Zierg\u00e4rten<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Hex<\/a><\/strong><\/span>DER FRANZ\u00d6SISCHE GARTEN<\/strong><\/span>
<\/strong><\/span>Die mit hohen Hecken umz\u00e4unten G\u00e4rten am Haupteingang wurden in den Jahren 1913 bis 1917 vom Landschaftsarchitekten Jules Janlet renoviert. Vier der vielen bunten Blumenbeete wurden jedes Jahr gehalten und mit Tulpen und Salvia bepflanzt. Der verbleibende Raum wird durch lange Rasenstreifen mit verstreuten Buchsbaumknollen und dekorativen Vasen mit einer sch\u00f6nen Perspektive auf die Fassade des Schlosses belegt.<\/p>

\"Hex<\/span>DIE TERRASSEN<\/span>
<\/strong>Von der S\u00fcdostfassade des Schlosses sind drei Terrassen angelegt worden, die allm\u00e4hlich absteigen und sozusagen das Podest bilden, auf dem das Schloss errichtet wurde. Sie wurden 1990 vom Antwerpener Landschaftsarchitekten Jaques Wirtz umgestaltet. Die Terrassen sind mit blauem Stein eingefasst und mit Vasen dekoriert. Eine strenge Zeichnung von Rasenfl\u00e4chen und Oberfl\u00e4chen aus Dolomitkies, die mit geschliffener Eibe ausgekleidet sind, ersetzt die Betten des 19. Jahrhunderts durch einj\u00e4hrige Blumen. Ein runder Teich und die T\u00f6pfe mit Oleander mildern die strengen Linien. Zu beiden Seiten der Terrasse wurden Rosenb\u00fcsche wie gro\u00dfe Blumenstr\u00e4ucher gepflanzt, und die alten Ebenen, Stechpalmen und Eiben, die in gro\u00dfen Wolkenformen beschnitten werden, sind auf dem hinteren Plan zu sehen.<\/p>

DER KLEINE ROZENT-GARTEN<\/strong><\/span>
Hinter den hohen Hecken des Errichters befindet sich links vom Schloss ein Gartensaal, der jetzt als kleiner Rosengarten bezeichnet wird. Dieses Ziel wurde erst im 20. Jahrhundert gegeben, nachdem die Kinder der Gr\u00e4fin Nanda d'Ursel aus dem Sandkasten herausgewachsen waren und sich selbst auf die Sammlung historischer Gartenrosen konzentrierte. Die zentrale Figur ist eine Amor-Figur auf einem Podest und an der Wand befindet sich eine halbkreisf\u00f6rmige Wasserschale mit Brunnen.<\/p>

\"Hex<\/span>DER CHINESISCHE GARTEN<\/span>
<\/strong>In de Chinese tuin of ’tuin van Suzanne’ kan men een eigenaardige Chinoiserie <\/i>Bewundern Sie: Ein volumin\u00f6ser lachender Buddha aus polychromen Holzschnitzereien vom Ende des 18. Jahrhunderts. Das Bild stammt von L\u00fcttich nach dem Vorbild eines kleinen Porzellans im Schloss. Das Bild ist beweglich: Kopf und H\u00e4nde bewegen sich durch den Winddruck; sp\u00f6ttisch streckt das Bild auch die Zunge heraus. Der Garten ist durch einen zentralen, schmalen Wasserkanal in zwei Teile geteilt. Die Steinplatten sind eine typische Erg\u00e4nzung des neunzehnten Jahrhunderts. Nach der Renovierung durch die Gr\u00e4fin St\u00e9phanie d'Ursel im Jahr 2006 wurden hier spezielle Pflanzen orientalischen Ursprungs gesammelt.<\/p>

DE PRINSENHOF<\/span>
<\/span><\/strong> Dieser Garten auf der Sonnenseite des S\u00fcdwestfl\u00fcgels der Burg verdankt seinen Namen dem F\u00fcrstbischof Velbr\u00fcck, der diesen Garten von seiner Wohnung aus \u00fcberblickte. Der Garten hat ein typisch franz\u00f6sisches Layout in 16 gleichen Blumenbeeten nach einem Entwurf von Jules Janlet. Die Beete werden j\u00e4hrlich mit aromatischen Sommerblumen bepflanzt. Zwei Klassiker, die immer wiederkommen, sind das Arboronium "Charity" und die blaue Salvia "Victoria".<\/p>

Im Prinsenhof finden wir auch einige besondere Rosen, die den Ursprung der ber\u00fchmten Rosenkollektion auf Hex bilden. Dies sind Rosenb\u00fcsche, die auf eigenen Wurzeln wachsen und seit dem Ende des 18. Jahrhunderts hier sind. Die Rosa Indica Rubra, die Rosa 'Old Blush Hex' und die Rosa chinensis multipetala wurden von der East India Company aus China mitgebracht.<\/em><\/p>

\"Hex<\/a><\/i>DIE BLUMENWIESE<\/span>
<\/span><\/strong>In der Verl\u00e4ngerung des Prinsenhofs und des chinesischen Gartens befindet sich die ehemalige Eselwiese. Heute ist sie als Blumenwiese erhalten und kurze Wege f\u00fchren quer durch das Grundst\u00fcck. Diese Wiese wird einmal im Jahr eingesperrt. Eine junge Anpflanzung von Linden aus allen Kontinenten verspricht einen sch\u00f6nen Lindenwald f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen. Vom Wanderweg entlang der Wiese haben Sie einen sch\u00f6nen Blick auf den unteren Garten, das Dorf und die umliegende Landschaft.<\/p>

DER SCH\u00d6NHEITSGARTEN<\/strong><\/span>
\"HexWenn Sie den Gem\u00fcsegarten hinter dem Tor hinter dem Haus verlassen, werden Sie auf eine \u00dcberraschung sto\u00dfen: ein kleines romantisches Tal, das zwischen den Backsteinmauern eingeschlossen ist. Die Bienenst\u00f6cke sch\u00fctzen sich unter den Pfannen. Zwei Wappen des F\u00fcrstbischofs schm\u00fccken einen rustikalen Wachturm. Die Tradition besagt, dass sich unter diesem Denkmal das Grab von Velbr\u00fccks Lieblingsstute befindet. Der Name der Stute war Venus.<\/p>

\"Hex<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wandel door het Park ..<\/em><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Siertuinen DE FRANSE TUINDe met hoge hagen omheinde tuinen aan de hoofdingang werden door landschapsarchitect Jules Janlet gerenoveerd in de jaren tussen 1913 en 1917. Van de talrijke kleurige bloemenbedden bleven er vier gespaard die jaarlijks nog beplant worden met tulpen en Salvia’s. De overige ruimte wordt ingenomen door lange gazonstroken met verspreide buxusbollen […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":6040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24538,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/24538"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hex.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}